The table is used to exchange containers with emulsions under the pumps. The worker places the containers on the pull-out plate with milled shapes for the correct positioning of the containers, inserts the drawer and after closing the door and turning the lever the plate is lifted while the pump tubes are inserted into the containers. The pump box is sound-absorbed.